EPISODE 1 – Kahnawake
T’at’ı̨ghą Hǫdı́
Episode 1
Kahnawake
Written and directed by Roxann Whitebean
Haudenosaunee Confederacy ediri ts’ékwi k’ólde matrilineal society beláy sǫlághe founding Nations, tth’’i beláy ałų įłághe adopt ahįlá. Kanen’tó:kon Hemlock sas clan ts’įɁánę hęlį ediri Mohawk Nation Kahnawà:ke k’éyaghe hots’į, t’ahúk’e hots’į hat’į horįchá néné híle Montreal hogá. bets’į traditional territory ełch’ałya, present-day Quebec ú, Ontario ú, tth’i New York State xéł. t’ahots’į beghaiyé łįle t’u, Kanen’tó:kon bets’į culture ghą norísha nį. tattoo k’įya ediri bech’ąnįę naghedá xa, tth’I belay yanįsį hots’į protocols naghełnáy xa. Eediri episode k’e, dánułɁį xasį ediri k’anųłdų tattoo hale xa longhouse yísį, t’ahú t’anade ekólyá xadé k’ásjene 300 years ta nįsą.
Biography
Kanen'tó:kon Hemlock
Kanen'tó:kon Hemlock has been helping in reviving the tattooing traditions among the Karen’tó:kon Hemlock Haudenosaunee Confederacy hots’į dene hęlį, thá hots’į yek’enádher tattoo yanísį hots’į dánaįłná xa, tot’iné nuxéthedel nisí hots’į yegha tattoo ch’anįę dódí ahįlá nįt’á duhų yek’íja. yanísį t’ąt’ú hotié asíe hodi, ekónt’ú yek’enádher, degháré ts’én tth’i yek’ésedli yek’ígha ts’én t’u, tth’i duhų t’ąt’ú asíe delk’al howedi, edinį tth’i ekóyíłthen, yanísį įłá bethchené néné nįsí hots’į, edinį dáyį t’ąt’ú tattoo k’ija bek’óją. t’ąt’ú ediri ch’anįę naílchu walíɁoxa hat’į, tsąba yet’á deltsi xaɁíle, baze hónełten ediri ch’anįę, t’ąt’ú hotié yek’óréłyá walíɁoxa, Shakoiatenhawitha Cross-Jacobs húlye baze, yet’á bélot’inį tattoo ediri ch’anįę dótóni xa yanédhéɁóba.
Dënë Dzı̨́tł’ı́s
